Mutterlandprinzip

Unsere Übersetzer und Lektoren leben dort, wo Ihre Übersetzung gelesen wird.

Dadurch, dass unsere Übersetzungen in dem Land Ihrer Zielsprache stattfinden, haben Sie mehrere Vorteile. Die Übersetzer kennen kulturelle und politische Änderungen vor Ort ganz aktuell und können so alle Feinheiten und Nuancen berücksichtigen. Dadurch wird Ihre Übersetzung stets optimal angepasst, sowohl was den aktuellen Sprachgebrauch als auch kulturelle Trends angeht.